The content of the blog is available in English and French. You can change the language at any time at the top of the page.
How to Express Anger in French: Key Expressions and Their Uses
Difficulty:A2
-
June 10, 2024
6/10/2024
Hello everyone! In this article, we will explore how to express your displeasure and anger in French. We will discover various expressions for every level of anger, from mild to intense.
Synonyms for Anger
It is important to know the different levels of intensity of anger to express your emotions accurately. Here are some common expressions:
Être agacé: This expression is used when something starts to slightly bother you.
Je suis agacé par ce bruit. Elle est agacée par son comportement.
Être énervé: When the annoyance increases, you can say that you are "énervé".
Je cherche la solution de ce problème depuis une heure, sans résultat... Ça m'énerve ! Elle est énervée par son attitude méprisante.
Être en colère / Être fâché: These expressions indicate a higher level of anger.
Il est en colère contre son patron qui le fait travailler le week-end. Elle est fâchée contre son ami qui l'a oubliée.
Être furieux / Être en rage: These terms are used to express intense and uncontrollable anger.
Il est furieux contre son voisin qui fait du bruit toutes les nuits. Elle est en rage contre son ex qui l'a trompée.
Expressions to Express Displeasure
Here is a list of common expressions to express your displeasure in French:
C'est embêtant
Mon portable n'a plus de batterie, c'est embêtant.
This expression is used to indicate a minor problem.
Ce n'est pas mon problème
Vous avez perdu ma commande, ce n'est pas mon problème.
To indicate that something does not directly concern you.
Ça commence à bien faire
Ça fait trois fois que vous me donnez la mauvaise commande, ça commence à bien faire.
Used when patience starts to run out.
Comment ça
Comment ça, le vol est annulé?
Used to express disbelief.
C'est ridicule
Vous avez perdu mon dossier, c'est ridicule.
To indicate that something is absurd.
Vous rigolez j'espère / Vous plaisantez
Vous rigolez j'espère, il n'y a plus de place?
To express doubt about an absurd situation.
Vous vous moquez de moi
Vous vous moquez de moi, c'est impossible.
To indicate that you think someone is not taking you seriously.
Vous vous foutez du monde
Vous vous foutez du monde, c'est inacceptable.
To express blatant disrespect.
C'est incroyable
C'est incroyable, vous avez encore fait une erreur.
To express astonishment at an unacceptable situation.
C'est pas croyable
C'est pas croyable, toujours des problèmes.
A more familiar variant to express disbelief.
Vous êtes sérieux
Vous êtes sérieux, vous avez perdu le dossier?
To express doubt about the veracity of information.
C'est insupportable
Le bruit est insupportable.
To indicate that the situation is intolerable.
C'est inadmissible
C'est inadmissible de traiter les clients ainsi.
To indicate that a situation cannot be accepted.
J'en ai marre
J'en ai marre de ces problèmes.
To express a general fed-up feeling.
J'en ai ras-le-bol
J'en ai ras-le-bol de ces erreurs.
A more intense variant of "j'en ai marre".
Trop c'est trop
Trop c'est trop, je n'en peux plus.
To indicate the limit of tolerance has been reached.
Loading...
Conclusion
We have explored various expressions to express your displeasure and anger in French. These expressions, ranging from mild to intense, will help you communicate your emotions precisely and appropriately.
To further your learning, we encourage you to follow our video courses on Udemy. These courses are designed to help you progress quickly and effectively and have been followed by thousands of satisfied students.