EN
FR
Maîtriser les Salutations en Français
Difficulté:A1
-
25 décembre 2023
25/12/2023
Aujourd'hui, nous allons plonger dans l'art simple mais essentiel de saluer, demander des nouvelles et dire au revoir en français. Ces expressions de base sont les premières briques de votre aventure linguistique. Elles ouvrent la porte à des conversations agréables et montrent votre respect et votre intérêt pour la culture française. Que vous soyez débutant ou que vous cherchiez à rafraîchir vos compétences, cet article est parfait pour vous. Alors, prêts à enrichir votre vocabulaire et à briller dans vos interactions quotidiennes ? C'est parti !
Partie 1 : Les Expressions pour Saluer
Voyons quelques expressions que vous pouvez utiliser dans votre quotidien pour saluer les gens autour de vous avec aisance et courtoisie.
 |  |
|---|---|
| saluer | to greet |
| tout le monde | everybody |
| Bonjour | Hello |
| Salut | Hi |
| Enchanté(e) de vous rencontrer | Pleased to meet you |
Imaginons maintenant un court dialogue entre trois personnes travaillant dans une même entreprise - Anne et Paul, qui se connaissent déjà, et Julien, un nouveau :
Anne : Salut Paul, ça va ?
Paul : Bonjour Anne, oui ça va bien, merci. Et toi ?
Anne : Ça va super, merci ! Ah, voici Julien. Julien, je te présente Paul.
Julien : Bonjour Paul, enchanté de vous rencontrer.
Paul : Salut Julien, ravi de te rencontrer. Tu es nouveau ici ?
Julien : Oui, c'est mon premier jour.
Paul : Bienvenue alors ! Tu vas voir, tout le monde est très sympa ici.
Dans ce dialogue, nous voyons différentes façons de saluer en français. "Bonjour" est une salutation formelle utilisée à tout moment de la journée, tandis que "Salut" est plus informel et peut être utilisé entre amis. "Enchanté de vous rencontrer" est une expression polie et formelle utilisée lorsqu'on rencontre quelqu'un pour la première fois, alors que "Ravi de te rencontrer" est sa version informelle.
Le saviez-vous ?
Dans la francophonie, les salutations varient étonnamment. Au Québec, "allô" est utilisé pour dire bonjour, pas seulement au téléphone. En Suisse et dans certaines régions de France, "adieu" peut même signifier "bonjour", venant d'une ancienne formule qui veut dire "Je vous recommande à Dieu". Ce n’est pas toujours facile de s’y retrouver 😵.
Flashcards
Shuffle
Swap faces
Partie 2 : Les Expressions pour Demander des Nouvelles
Après avoir vu comment dire bonjour, on va apprendre à demander "Comment ça va ?". C'est une question simple mais importante pour être poli et montrer qu'on s'intéresse aux autres. On l'utilise tout le temps et très souvent après les salutations, avec des amis, des collègues ou des personnes qu'on vient de rencontrer. Nous allons voir comment demander et répondre de différentes façons, selon les contextes. Allons-y !
Comment allez-vous ?
How do you do?Alternatives: Comment vas-tu ? - Ça va ?
Bonjour Madame, comment allez-vous ?
The formal way of asking someone about their well-being. If you're on a first-name basis, you'd say: Comment vas-tu ?.
Le saviez-vous ?
The phrase 'Comment ça va ?' originates from an old medical question. Back then, doctors would ask this to find out if people were doing well in terms of their bowel movements. It was important for them to know this for overall health reasons. Over time, 'Comment ça va ?' has evolved into a way to ask someone if they are doing well in general.
Ça va ?
How's it going?Alternatives: Tu vas bien ? - Comment ça va ?
Salut Marc, ça va ?
An informal question to ask someone how they are doing.
Quoi de neuf ?
What's new?Alternatives: Ça va ? - Tu vas bien ?
Quoi de neuf depuis notre dernière rencontre ?
Used to ask if there is anything new in someone's life.
Je vais bien
I'm fineAlternatives: Je vais très bien
Je vais très bien, merci.
A standard response to say that one is doing well, often followed by 'merci' for politeness. To express that you are doing particularly well, you can add très bien.
Ça va moyen
I'm so-soAlternatives: Ça va pas mal
Ça va moyen, je suis un peu fatigué.
Used to express that one is not doing very well, but not bad either.
Ça ne va pas
I'm not doing wellAlternatives: Ça va mal - Je ne vais pas bien
Tu as l'air triste, ça ne va pas ?
Used to express that one is not doing well or is unhappy.
Flashcards
Shuffle
Swap faces
Partie 3 : Les Expressions pour Dire Au Revoir
Enfin, nous allons voir comment dire au revoir en français. C'est une étape importante pour terminer une conversation et montrer qu'on a apprécié la compagnie de l'autre personne. Les expressions de congé varient en fonction de la situation et de la relation entre les personnes. Elles peuvent exprimer à la fois des intentions pour de futures rencontres et de la considération pour les besoins et le bien-être des autres.
| |
|---|---|
| Bonne journée | Have a good day |
| Au revoir | Goodbye |
| À demain | See you tomorrow |
| À la prochaine | See you next time |
| À bientôt | See you soon |
| À tout à l'heure | See you later |
| Prends soin de toi | Take care of yourself |
Imaginons un court dialogue de fin de journée au bureau entre Anne, Paul et Julien, les mêmes personnages que dans notre première partie. Cette fois, ils se séparent et prennent congé :
Julien : Bon, je dois y aller. Au revoir, c'était un plaisir de travailler avec vous aujourd'hui.
Paul : À la prochaine, Julien.
Anne : Oui, à demain !
Paul : Et bien je vais aussi rentrer. À ce soir Anne.
Anne : Non, désolée Paul, je ne viendrai pas ce soir. Je suis un peu fatiguée.
Paul : Ah, d’accord. Dans ce cas à demain ! Prends soin de toi, Anne.
Anne : Salut, Paul.
Dans ce dialogue, Julien utilise une forme polie et formelle ("Au revoir") car il ne connaît pas encore bien ses collègues. Paul et Anne sont plus informels. Ils donnent des indices sur quand ils se reverront : "À demain" pour le lendemain, "À ce soir" pour le soir même, et "À la prochaine" ou "Salut" pour une rencontre future non spécifiée. On note que "Salut" peut être utilisé pour dire bonjour ou prendre congé.
Flashcards
Shuffle
Swap faces
Partie 4 : Entrainement
Voici deux exercices qui vous permettront d'assimiler le vocabulaire que nous avons vu dans cet article. Bon courage !
Loading...
Loading...
Conclusion
Nous avons appris ensemble comment dire bonjour, demander comment ça va, et dire au revoir en français. J'espère que ça vous a aidé et que vous vous sentez mieux pour parler français. C'est un bon début, mais il y a encore plein de choses à apprendre.
Si vous voulez continuer à apprendre, venez voir nos cours vidéo sur Udemy. Ils sont faits pour vous aider à mieux parler français. Il y a des leçons, des exercices, et plein de conseils utiles.
Cliquez ici pour accéder aux cours vidéo
Que vous commenciez ou que vous vouliez vous améliorer, nos cours sont là pour tout le monde.
Vous pouvez aussi poursuivre votre apprentissage sur notre blog avec l'article suivant: Le Vocabulaire Essentiel pour Se Présenter
À bientôt et bon apprentissage !
Abonnez-vous à notre newsletter
