Expressing politeness in French

In French, politeness is essential. It is expressed through thank yous, apologies, and especially by using the conditional tense to make polite requests. Let's explore these key elements together.

The Conditional: A Quick Review

The conditional is formed using the base of the verb's future tense (that is, its infinitive), to which we add the endings of the imperfect:

The conditional helps soften a request and make it more polite.

Be mindful of irregular verbs, which change form in the future tense and therefore also in the conditional. For example:

être → je serais
avoir → j'aurais
savoir → je saurais
aller → j'irais
pouvoir → je pourrais
vouloir → je voudrais
devoir → je devrais
voir → je verrais
venir → je viendrais
tenir → je tiendrais
recevoir → je recevrais
courir → je courrais
falloir → il faudrait

The same irregularities in the future tense also apply to the conditional.

Expressing Gratitude with Polite Phrases

The most common expressions are merci, merci beaucoup, merci bien, and merci infiniment, the latter expressing deep gratitude.

You can also use the verb remercier:

A stronger expression is mille mercis, where "mille" emphasizes immense gratitude. This phrase is used to express exceptional recognition.

Responding Politely to a Thank You

After being thanked, it is polite to respond with phrases like de rien, je vous en prie, or il n’y a pas de quoi.

The phrase y’a pas de quoi is a common shortened version used in spoken language.

You can also use other expressions like pas de problème, le plaisir est pour moi, or avec plaisir.

Making Polite Requests

In French, using the conditional is essential for making polite requests. Phrases like je voudrais or je pourrais make the request more respectful than a simple je veux or je peux.

Other polite phrases include forms with pouvoir, like pourriez-vous or auriez-vous. These further soften the request.

You can also invert the subject and verb to be even more formal: serait-il possible de... ?

Even More Formal Requests

For very formal situations, you can use expressions like auriez-vous l'amabilité de or auriez-vous la gentillesse de. These phrases add an additional level of respect to your request.

You can also use puis-je instead of je peux for a more respectful tone, as in: puis-je vous déranger un instant ?

Conclusion

In summary, using the conditional and polite phrases in French is essential to show respect and courtesy in your daily interactions. Whether you're thanking, responding to a thank you, or making a polite request, mastering these expressions will help you navigate conversations more easily.

If you'd like to deepen your knowledge and progress more quickly, explore our video courses on Udemy. These courses are designed to guide you step by step in learning French.

See Udemy Courses